저는 오늘 국제전에 신호탄을 보냈습니다. 대한민국의 울림이 크게 번질수있도록 기도해주세요. > 찢은

[입장문 / Statement]

2025년 대한민국의 대통령 탄핵 사태와 관련하여, 
헌정 질서와 국민의 기본권을 지키기 위한 제안서를 
국제사회에 공식 제출했습니다.

In response to the 2025 impeachment crisis in the Republic of Korea, 
we have formally submitted a petition to the international community 
to protect constitutional order and the fundamental rights of the people.

이 제안서는 약 30,000명의 시민 지지를 바탕으로 작성되었으며, 
다음의 국제 인권기구 및 민주주의 감시기관에 전달되었습니다:

This submission, supported by approximately 30,000 citizens, 
has been sent to the following international institutions:

1. 유엔 자유권위원회 
  United Nations Human Rights Committee (OHCHR)

2. 유엔 인권최고대표사무소 긴급대응팀 
  UN OHCHR – Urgent Action Desk

3. 국제 IDEA – 민주주의 및 선거청렴 부서 
  International IDEA – Democracy & Electoral Integrity Division

4. 유엔 특별보고관 (사법 독립 분야) 
  UN Special Rapporteur on the Independence of Judges and Lawyers

5. 국제변호사협회 (IBA) 
  International Bar Association

---

이 제안서는 다음과 같은 핵심 사안을 국제사회에 전달합니다:

This submission conveys the following key issues:

- 정치적 목적에 의한 탄핵 남용 
  Abuse of impeachment for political purposes

- 선거 조작 및 투명성 부족 의혹 
  Allegations of electoral fraud and lack of transparency

- 표현의 자유 및 정치 참여권 침해 
  Violation of freedom of expression and political participation

- 헌법재판소의 정치화와 재판 공정성 훼손 
  Politicization of the Constitutional Court and threats to judicial fairness

---

우리는 더 이상 침묵하지 않겠습니다. 
국민의 이름으로, 진실을 국제사회에 보냈습니다.

We will no longer remain silent. 
In the name of the people, we have delivered the truth to the world.

대한민국은 민주공화국이며, 
그 주권은 국민에게 있습니다. 
그리고 우리는 그 국민 중 하나로서 행동했습니다.

The Republic of Korea is a democratic republic, 
and sovereignty resides in the people. 
As one of those people, we have taken action.

---

**이 글을 마치며, 조용하지만 깊은 떨림이 마음속에 일고 있습니다. 
무언가 크고도 중요한 일을 감행했다는 묵직한 감정이 남습니다. 
하지만 그 떨림은, 침묵 대신 행동을 선택했다는 증거이기도 합니다.**

**As I finish this message, I feel a quiet but profound tremor within. 
It feels as though I have dared to do something bold and significant. 
Yet this feeling affirms that I chose action over silence.**

---

**우리 국민은 파도를 일으키는 바람이 될 것입니다. 
우리는 절대 포기하지 않습니다.**

**We, the people, will become the wind that stirs the waves. 
We will never give up.**

**– 2025년 4월 23일 / 대한민국 국민 일동** 
**– April 23, 2025 / Citizens of the Republic of Korea**